(ya) me contarás

< Previous | Next >

Polinak

New Member
Russian
Hola a todos!

Me gustaría preguntar cuál es la diferencia entre las siguientes frases:

- ya me contarás
- me contarás

gracias de antemano

saludos!
 
  • Trastolillo

    Senior Member
    Español de España
    Hola.

    - ya me contarás más tarde lo que sabes
    - me contarás ahora mismo lo que sabes
    - me contarás, ya mismo, lo que sabes

    Saludos.
     

    Xiscomx

    Senior Member
    Español de España y Balear
    Me gustaría preguntar cuál es la diferencia entre las siguientes frases:

    - ya me contarás
    - me contarás
    Bienvenida al foro, @Polinak.
    La diferencia principal es que la primera oración expresa por sí sola un aplazamiento de la narración para un momento más propicio y la segunda no dice nada por estar inacabada; quizá con un poco de diálogo y algunos signos ortográficos añadidos lo captes mejor:
    —Ya me contarás cómo ha ido tu primera cita con Juan.
    —...
    —Me contarás todo, ¿verdad?
     
    < Previous | Next >
    Top