tykání a vykání

[Jagorr]

Ahoj.
Jsou tato slova stylově hovorová anebo jsou to dostatečně vědecké termíny pro použití ve vědeckém textu?
Pokud nejsou, mohli byste navrhnout alternativní výraz? Něco v podobě "oslovení na ty". Mimochodem, je "oslovení na ty" vůbec česky?

 

[Onyx18]

Zdravím, Jagorre, tyto dva výrazy jsou podle mě zcela vyhovující pro jakýkoli text - jiné ani neznám.

 

[Chleba2x]

Mimochodem, je "oslovení na ty" vůbec česky?

Nemyslím si, že je vhodné použít takový výraz. Zní to velmi neobvykle a není žádný důvod si to zbytečně komplikovat. Vykání - vykat, tykání - tykat je v pořádku.