English to French superviser

Dictionary entry: superviser
< Previous | Next >
H

Hennion

Guest
Le mot "superviser" n'est compris par WR que comme le verbe français, comme si WR ignorait le sens de "directeur de thèse" du nom anglais. Pouvez-vous me confirmer que c'est bien ainsi qu'on appelle le directeur de thèse en anglais ?
 
  • DearPrudence

    Dépêche Mod (AL mod)
    Dictionary Editor
    IdF
    French (lower Normandy)
    Bonjour Hennion,

    L'orthographe anglaise correcte est "supervisor" : "superviser" n'existe pas en anglais, et c'est pourquoi cela vous amène sur la page française.

    supervisor n UK (oversees postgraduate student) (Université)directeur de thèse, directrice de thèse nm, nf
    Alex's supervisor read his draft chapter and made some suggestions for improvements.
    Le directeur de thèse d'Alex a lu l'ébauche de son chapitre et a fait quelques suggestions pour l'améliorer.
     
    < Previous | Next >
    Top