que me calhe a vida insana.....

< Previous | Next >

Maria Simon

Member
Spanish from Spain
OLá.. como traduzir este verso da canção 'até ao verão' de Ana Moura?
'que me calhe a vida insana e vá sem boda'. Obrigada
 
Last edited by a moderator:
  • zema

    Senior Member
    Español Argentina
    Entiendo que dice más o menos esto:

    Vine
    sin vuelta atrás
    quiéralo o no
    que me toque (en suerte) una vida insana
    y sea sin boda
    hasta el verano
     
    < Previous | Next >
    Top