English to Portuguese over

[Vitor Ferreira]

Hi, what is the meaning of "over" here ? thanks

"My colleagues are reporting a sharp rise in patients seeking help for disabling anxiety over susceptibility to infection or social isolation. "

 

[MeggieBR]

Hi, what is the meaning of "over" here ? thanks

"My colleagues are reporting a sharp rise in patients seeking help for disabling anxiety over susceptibility to infection or social isolation. "

Hi. A good translation in this case can be 'devido a', 'por causa de'.
"Meus colegas estão relatando um aumento acentuado de pacientes que buscam ajuda para ansiedade incapacitante devido à suscetibilidade à infecção ou ao isolamento social."
Espero ter ajudado.