n'aime pas la sieste vs. n'aime pas faire la sieste

< Previous | Next >

zapspan

Senior Member
English, USA (Southern California)
Est-ce que les expressions sont correctes ? Est-ce qu'une est meilleure que l'autre ?

Merci d'avance.
 
  • Salvatos

    Senior Member
    French - Québec
    Je dirais que les deux sont correctes. La première me fait penser davantage à la pratique de la sieste (par exemple l’heure de la sieste obligatoire dans une garderie), tandis que la seconde me fait penser plus directement au fait de faire une sieste.
     
    < Previous | Next >
    Top