destiné pour/à + qqn

< Previous | Next >

ocean2

Senior Member
croate
Bonjour,
J'ai un doute dans la formulation de la phrase ci-dessous :

projet très spécifique et unique destiné pour les Jet-Setters.

ou
projet très spécifique et unique destiné
aux Jet-Setters.

La phrase complète est : Vous constaterez qu'il s'agit d'un projet très spécifique et unique destiné pour les Jet-Setters.

Je vous remercie par avance de votre aide précieuse.
 
  • Nanon

    Senior Member
    français (France)

    ocean2

    Senior Member
    croate
    Nanon, merci infiniment pour votre suggestion.
    Si je vous ai bien compris, il faudrait que j'écrive aux jet-setters / jet-setteurs.
     

    Nanon

    Senior Member
    français (France)
    Oui, exactement.
    Mais on peut aussi imaginer d'utiliser un autre verbe (et donc la préposition qui va avec) : un projet très spécifique et unique conçu pour les jet-setters.
     
    < Previous | Next >
    Top