de los tíos que más... = from/among/what

< Previous | Next >

rossetina

New Member
spanish/perú
como traduciría :
de los tíos que más marcaron su infancia , fué su tía Franciska
sería " among aunts who most marked his childhood, was aunt Franciska" ???
 
  • k-in-sc

    Senior Member
    U.S. English
    Among the relatives who most shaped/influenced his childhood was his Aunt Franciska/his aunt, Franciska [if he only had one aunt].
     
    < Previous | Next >
    Top