at a baseline (tinnitus, auditory system)

< Previous | Next >

Thanasoulis

New Member
Greek
Καλησπέρα σας, παιδιά. Θα ήθελα να μου πείτε πώς θα αποδίδατε ακριβώς αυτόν τον όρο
της πρότασης. Ξέρω πως υπάρχουν κάμποσες έννοιες, αλλά θα ήθελα τη γνώμη σας.

Υπάρχουν δύο παραδείγματα.

Μήπως κολλάει εδώ πιο πολύ η βασική τιμή ή η αρχική τιμή.



When there are no sounds present,
this activity is at a baseline
that establishes your neural code
for silence.
When a sound does appear,
this activity changes,
allowing the brain to distinguish
between silence and sound.



But it can also modify
your baseline for silence—
such that a lack of sound
no longer sounds silent at all.
This is called subjective tinnitus,
 
  • ioanell

    Senior Member
    Greek
    Ίσως θα μπορούσε να αποδοθεί και ως οριογραμμή ή διαχωριστική γραμμή (ανάμεσα στην κατάσταση της σιωπής και στην κατάσταση των εμβοών).
     
    < Previous | Next >
    Top