τον λυπόμουνα χαμογελαστά...

Ancolie

Senior Member
french
Είδα ότι ξέρετε πολύ καλά το "Πλατύ ποτάμι" του Μπεράτη, γίʹαυτό τολμώ να σας ρωτήσω χωρίς τα συμφραζόμενα τι εννοεί κατά τη γνώμη σας, αυτό το χαμογελαστά ·
"- Ε ; Τι λες κι εσύ ;
Μα να πω κι εγώ την αλήθεια, δεν ήξερα τι να πω - και κάπως τον λυπόμουνα χαμογελαστά για τη διάψευσή του."

Αναρωτίεμαι, να πω κι εγώ την αλήθεια:), αν αυτό το χαμόγελο είναι ειρωνεία ή κάπως στοργή...
 
  • Perseas

    Senior Member
    Greek
    Χαμογέλασε μάλλον για να κάνει το άλλο πρόσωπο να νιώσει λιγότερο άβολα.
    Μπορεί να είναι στοργή, εξαρτάται από τα συμφραζόμενα.
     
    Last edited:
    < Previous | Next >
    Top